Schüleraustausch Realschule Süd 2019

Berichte über den Schüleraustausch Realschule Süd 2019

Am Mittwoch, den 20.11.2019
Um 18:00 Uhr
In der Begegnungsstätte Hoheluft
Stader Str. 15
Buxtehude

Gäste sind herzlich willkommen.
Der Eintritt ist frei.

Die Schülerinnen und Schüler runden das Treffen mit frisch zubereiteten Crêpes ab. Der Erlös kommt dem Schüleraustausch zugute.

Vom 15. bis 22. September sind 19 Schülerinnen und Schüler mit ihren Französischlehrerinnen nach Vannes in die Bretagne gefahren. Die Austauschschule in Vannes ist das Collège Jules Simon.

Nach einer Woche in den Gastfamilien, Erkundung der Gegend und Ausprobieren der Sprachkenntnisse, gibt es viel zu erzählen!

Ihre Reiseimpressionen werden die Schülerinnen und Schüler der neunten Klasse im Deutsch-Französischen Freundschaftskreis präsentieren.

Angestoßen von den Lehrerinnen ist aus dieser Idee eine Veranstaltung im DFFK geworden . Eine gute Gelegenheit, Einblick in Aktivitäten zum Schüleraustausch zu bekommen.

Veröffentlicht unter Allgemein | Verschlagwortet mit , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Rückblick auf zwei Wochen in Frankreich

Wir treffen uns:
Am 4.11.2019
Um 19:30 Uhr
In der Begegnungsstätte Hoheluft
Stader Str. 15

35 Jahre Deutsch-Französischer Freundschaftskreis.
In diesem Jubiläumsjahr haben wir vom 5. – 12. Oktober eine Fahrt auf dem Canal du Midi unternommen.

Im Anschluss waren wir  vom 12. – 19. Oktober zu Gast in Blagnac bei der Amicale Franco-Allemande de Blagnac.

Im Mittelpunkt unseres Treffens am 4.11. steht ein Rückblick auf unsere Fahrt auf dem Canal du Midi und auf die Besuchswoche in Blagnac.

Gäste sind herzlich willkommen.
Der Eintritt ist frei.

Veröffentlicht unter Allgemein | Hinterlasse einen Kommentar

Besuch in Blagnac

30 Mitglieder des DFFK zu Besuch bei der Amicale Franco-Allemande de Blagnac:

Vom 12. – 19.10. waren 30 Mitglieder des Deutsch-Französischen Freundschaftskreises in Buxtehudes Partnerstadt Blagnac. Langjährige und neue Mitglieder waren zu Gast in den Familien der Amicale Franco-Allemande de Blagnac. Freundschaften wurden vertieft und neu geknüpft. Die Amicale hatte ein abwechslungsreiches Programm vorbereitet.

Vor der Kathedrale von Lourds.

Über den Aufenthalt, Neues aus Blagnac, Toulouse, die Région Occitanie und über eine Rundreise durch das Gers, berichten wir bei unserem Rückblick:

Am 04.11.2019
Um 19:30 Uhr
In der Begegnungsstätte Hoheluft
Stader Str. 15

Gäste sind herzlich willkommen.
Der Eintritt ist frei.

Veröffentlicht unter Allgemein | Hinterlasse einen Kommentar

Auf dem Canal du Midi

Beim Schleusen werden viele Hände gebraucht!


Écluse! – Eine Woche auf dem Canal du Midi:

Unter der Sonne des Südens, von Carcassonne bis Somail und zurück. Eine ganz besondere Woche, in der unsere zwei Boote durch wunderschöne Landschaften förmlich dahin glitten, immer wieder unterbrochen durch den Ruf  „Écluse!“. Durch die Schleusen wurde es spannend. Höhenmeter rauf und runter wurden bezwungen. Eine Deutsch-Französische Besatzung auf den Booten arbeitete Hand in Hand an Deck, am Steuer und in der kleinen Küche wurde Französisch-Deutsch gekocht. 

Die Deutsch-Französische Besatzung der zwei Boote
„James Bond“ und „Laurence“

Einen Rückblick auf unsere Reise auf dem Canal du Midi gibt es:
am 04.11.2019
um 19:30 Uhr
in der Begegnungsstätte Hoheluft Stader Str. 15
Gäste sind herzlich willkommen!
Der Eintritt ist frei.

Veröffentlicht unter Allgemein | Verschlagwortet mit , , , | Hinterlasse einen Kommentar

DFFK Treffen im Mai 2019

Unser DFFK Treffen im Mai 2019
findet statt:
Am Montag, den 06.05.2019
Um 19:30 Uhr
In der Begegnungsstätte Hoheluft, Stader Str. 15

Im Mittelpunkt steht ein Beitrag von Otto Demann:
Deutsch-Französische Freundschaft vor den Europawahlen

Max Baumgarten wird wieder eine kleine kulinarische Überraschung vorbereiten.

Unsere Sketchgruppen zeigen den aktuellen Stand ihrer Proben.

Anmerkung wegen häufiger Nachfragen:
An unseren Vereinsabenden stehen Deutsch-Französische Themen im Vordergrund. Es wird Deutsch gesprochen. Wir stehen mit unseren Freunden bei der Amicale Franco-Allemande de Blagnac in Französisch und Deutsch in Kontakt. Auf beiden Seiten gibt es Interessierte an der Städtepartnerschaft und dem persönlichen Austausch auf den unterschiedlichsten Sprachniveaus.

Um die französische Sprache zu pflegen und zu üben, treffen wir uns regelmäßig am Stammtisch. Der Stammtisch ist offen für jedermann. Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich. Einfach kommen und mitmachen.

Stammtisch im Mai:
am Mittwoch, den 15.05.2019 ab 19:30
im Restaurant „La Boca“, Lüneburger Schanze 1.
Am Stammtisch sprechen wir Französisch.

 

Veröffentlicht unter Allgemein | Verschlagwortet mit , , , | Kommentare deaktiviert für DFFK Treffen im Mai 2019

Wir lernen Belote am 01.04.2019

Wir lernen Belote
am 01.04.2019
um 19:30 Uhr
in der Begegnungsstätte Hoheluft
Stader Str. 15
———————————————————-

Im Mittelpunkt des Abends steht unser Thema:
Wir lernen Belote – Eine neue Sprache? NEIN – ein französisches Kartenspiel.
Wir lernen Belote nach Turnierregeln.

Gäste sind herzlich willkommen.

Bitte vormerken:
MO 15.04.2019 unser Stammtisch im April ab 19:30 im Restaurant „La Boca“

Wir lernen Belote

 

 

 

 

 

 

Belote

Gespielt wird mit den 32 Karten, wie vom Skat bekannt. Im Regelfall wird zu viert gespielt, nämlich in 2 Teams zu je 2 Spielern. Die Partner sitzen einander gegenüber. Gegeben wird im Uhrzeigersinn. Ziel ist es, möglichst viele Punkte zu erspielen.

Beginn des Spiels

Es wird ausgelost, wer mit dem Geben beginnt. Jeder Spieler erhält fünf Karten, zunächst drei, dann zwei. Dann wird vom Reststapel die oberste Karte umgedreht; deren Spielfarbe (Kreuz / Pik / Herz / Karo) ist zunächst Trumpf (atout).

Der Reihe nach müssen nun die SpielerInnen entscheiden, ob sie mit dieser Farbe als Trumpffarbe spielen wollen; falls ja, wird er/sie zum Spielführer (preneur). Sie/er bekommt die aufgedeckte Karte, dann werden restlichen Karten ausgeteilt, dabei eine weniger an den Nehmer (logo). Wenn alle vier SpielerInnen passen, haben alle der Reihe nach eine zweite Chance, indem er/sie eine andere Farbe als die der aufgedeckten Karte als Trumpf wählt. Wenn alle Spieler ein zweites Mal passen, wird ein neues Spiel begonnen und die nächste Spielerin teilt aus (nulle donne). Beide Parteien erhalten null Punkte.

Das Spiel

Der Spieler nach der Geberin spielt eine Karte aus, die in derselben Farbe bedient werden muss. Falls nicht möglich, muss eine Trumpfkarte gespielt werden oder eine beliebige Karte, so kein Trumpf vorhanden ist.

Wurde ein Trumpf ausgespielt, so ist stets mit einem höheren Trumpf zu übernehmen („On est toujours obligé de pisser“). Wenn jedoch die Mitspielerin schon den Stich bekommen hat, so ist auch ein niedriger Trumpf ausspielbar („On ne pisse pas sur le partenaire“). Es gilt also Trumpfzwang in allen Farben.

Der Spieler, der sowohl König als auch Dame der Trumpffarbe hat, kann beim Ausspielen der ersten dieser beiden Karten „belote“ ansagen, was in der Abrechnung 20 P. einbringt.

Wer den letzten Stich bekommen hat, spielt die nächste Karte aus. Hinweis:Es ist nicht gestattet, sich nochmals die vorher gemachten Stiche anzusehen.

Punkt- und Spielwerte

Trumpffarbe

Bube:                       20
9:                      14
Ass:                     11
10:                     10
König:                      4
Dame:                      3
7, 8:                      0

Nicht-Trumpffarbe

Ass:                    11
10:                     10
König:                      4
Dame:                      3
Bube:                     2
7, 8, 9:                     0

Punktabrechnung

Nach dieser Tabelle werden am Ende eines Spiels alle Punkte zusammengezählt. Zusätzlich Punkte:
– Der letzte Stich bringt der Partei, die ihn gemacht hat, 10 Punkte ein (dix de der).
– Hat eine Partei alle Stiche gemacht, gibt es einen Bonus von 100 Punkten (capot).

Wertung der erzielten Punkte

Bis zu diesem Zeitpunkt haben sich zwar auf beiden Konten Punkte angesammelt, diese werden jedoch je nach Ausgang des Spiels unterschiedlich gewertet:

– Die Partei des Spielführers hat mehr Punkte erzielt als die gegnerische Partei (le preneur fait son contrat): Die Punkte beider Parteien werden auf dem jeweiligen Konto gutgeschrieben.
– Die Partei des Spielführers hat weniger Punkte erzielt als die gegnerische (le preneur est dedans): Bei der gegnerischen Partei werden nicht nur die eigenen Punkte gewertet; sondern auch die Punkte der Spielführerpartei.
– Beide Parteien haben gleich viele Punkte (le preneur est mis en litige): Bei der gegnerischen Partei werden die eigenen Punkte gewertet; die Punkte der Spielführerpartei werden „eingefroren“ und im nächsten Spiel der Gewinnerpartei gutgeschrieben.

Veröffentlicht unter Allgemein | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Wir lernen Belote am 01.04.2019

WG oder Zimmer privat mit Familienanschluss in KÖLN gesucht:
Thibault (21 J) aus Süd-Frankreich, in der Nähe von Toulouse
sucht für seine Praktikumszeit bei der EASA (Europa Zentrale für Flugsicherheit)
vom 01.06. – 14.09.2019
eine Unterkunft in Köln
in einer WG oder ein Zimmer privat mit Familienanschluss.
Sprachkenntnisse:
Gute Grundkenntnisse in Deutsch und  sehr gutes Englisch.
Seine Familie ist aktiv im Deutsch-Französischen Austausch.

Kontaktaufnahme über: dffk.vorstand@dffk-buxthude.de

Publiziert am von joly | Kommentare deaktiviert für Praktikumsunterkunft in Köln gesucht Juni – September 2019

Orkanfahrt – unser Treffen am 4.3.2019

Orkanfahrt – zu unserem Treffen im März

am Montag, den 04.03.2019
um 19:30 Uhr
in der Begegnungsstätte Hoheluft
Stader Str. 15

gibt es bei uns folgenden Vortrag:

Die Wasserwand – aus dem Buch – Orkanfahrt – Ankerherz-Verlag

Kapitän a.D. Manfred Schleiff war auf allen Weltmeeren unterwegs und hat als einer von 25 ausgesuchten norddeutschen Kapitänen seine Erlebnisse in dem Band Orkanfahrt (Ankerherz-Verlag) geschildert.

Orkanfahrt – Die Wasserwand

Manfred Schleiff liest daraus seine haarsträubende Geschichte „Die Wasserwand“.

Was für uns darüber hinaus von besonderem Interesse ist:
Manfred Schleiff fuhr als deutscher Kapitän jahrelang in Charter für die französische Reederei CGM und wird uns einen interessanten und auch amüsanten Einblick in diese bewegte Zeit der Zusammenarbeit geben.

Manfred Schleiff hat seine authentischen Erlebnisse schon häufig vor viel Publikum vorgetragen (u.a. auf dem Kreuzfahtschiff MS Hanseatic oder in Hamburg auf der MS Bleichen).

Der Einladung von Barbara und Manfred Besinger, die mit ihm persöhnlich befreundet sind, seine Erlebnisse bei uns im DFFK  zu erzählen, ist Manfred Schleiff gerne nachgekommen.

Gäste sind herzlich willkommen.
Der Eintritt ist frei.

Veröffentlicht unter Allgemein, Termine, Veranstaltung | Verschlagwortet mit , , , | Kommentare deaktiviert für Orkanfahrt – unser Treffen am 4.3.2019

Verkostung authentischer französischer Weine

Weiß – Rot – Prickelnd – Verkostung authentischer französischer Weine vom Festival „Vin et Gastronomie“ in Blagnac – mit kleinem Imbiss.

Max Baumgarten wird uns nicht nur Weine verkosten lassen, sondern über die Region, den Anbau, die Herstellung der Weine berichten. Durch seine langjährigen Kontakte zu den Weinherstellern, die sich in der Vereinigung „Vin et Gastronomie“ für die Vermarktung ihrer Produkte zusammen geschlossen haben, können wir uns auch auf sehr persönliche Erlebnisberichte freuen. Unter diesem Motto treffen wir uns

am Montag, den 04.02.2019
um 19:30
in der Begegnungsstätte Hoheluft, Stader Str. 15

Kostenbeitrag: 8 €
Anmeldung erbeten bis zum 2.2.2019
dffk.vorstand@dffk-buxtehude.de

Veröffentlicht unter Allgemein, Veranstaltung | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für Verkostung authentischer französischer Weine

DFFK Stammtischtermine 2019

Die DFFK Stammtisch Termine 2019  – auf einen Blick.
Am Stammtisch sprechen wir Französisch.

Gäste sind herzlich willkommen.
Zum Stammtisch treffen wir uns jeweils
um 19:30
im Restaurant „La Boca“
,
Lüneburger Schanze 1.

Januar          MI 16.01.2019
Februar        MO 18.02.2019
März             MI  13.03.2019
April             MO 15.04.2019
Mai               MI   15.05.2019
Juni              MO 17.06.2019
Juli               kein Stammtisch – Sommerpause
August          MO 12.08.2019
September    MI 18.09.2019
Oktober        kein Stammtisch – Besuch in Blagnac
November     MI 20.11.2019 **) Terminänderung
Dezember     kein Stammtisch

Informieren Sie sich auch über unser  Jahresprogramm 2019.

**) Terminänderung
Findet am 20.11.2019 um 18:00 Uhr in der Begegnungsstätte Hoheluft statt.
Berichte über den  Schüleraustausch der Realschule Süd 2019.

Veröffentlicht unter Allgemein | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für DFFK Stammtischtermine 2019